Selvaggina al barbecue

Selvaggina al barbecue

16 giugno 2021

Finalmente è tornata l’estate, tempo finalmente di tirare fuori la griglia dal garage. Quello che molti non sanno: si può anche grigliare la carne di selvaggina, ed è anche ottima! Dopo tutto, è quello che facevano già i nostri antenati dell’età della pietra.

La preparazione della carne di capriolo e di cervo è del tutto simile a quella della carne di manzo. I tagli di coscia e di schiena sono i più adatti alla cottura alla griglia. È importante che la carne venga esposta fin da subito a forte calore. Va scottata su entrambi i lati vicino alla carbonella, poi va spostata lungo i bordi della griglia e lasciata riposare per qualche minuto. Non va però lasciata a parte troppo a lungo, altrimenti può diventare dura. La carne è pronta quando ha esternamente ha una bella crosta, ma rimanere succosa e rosa chiaro all’interno.

Molti marinano la carne in modo fantasioso prima di grigliarla. Fondamentalmente, però, sono sufficienti dell’olio d’oliva, un po’ di succo di limone, miele e delle erbette fresche. Poiché gli animali selvatici, soprattutto ora in estate, possono selezionare i germogli e le piantine migliori tra l’ampia disponibilità di nutrimento, la loro carne prende un sapore meravigliosamente aromatico e può anche essere messa direttamente sulla griglia senza grandi preparativi. Sale, pepe, un rametto fresco di rosmarino o di timo, un’insalata fresca e colorata come contorno, e potrete godervi un bel barbecue delizioso e molto salutare.

Medaglioni di sella di capriolo in olio d’oliva alle erbe

Tagliare la sella di capriolo in medaglioni di 4-5 cm di spessore.

Mescolare 6-7 cucchiai di olio d’oliva con un cucchiaio di rosmarino e timo tritati finemente.

Mettere i medaglioni sulla griglia rovente. Grigliate su entrambi i lati per 3 minuti. Poi lasciate riposare per qualche minuto sul bordo della griglia a un calore più basso.

Condire con sale, pepe e un filo d’olio prima di impiattare. Servire con un’insalata a foglie colorate.

Newsletter 01.06.2021

Newsletter del 1° giugno 2021

Concorso fotografico sul salvataggio dei caprioletti

Ogni anno, durante la fienagione, centinaia di volontari si adoperano per salvare i caprioletti dalle falciatrici meccaniche. Per dare risalto al loro impegno è stato ideato un concorso fotografico … leggi di più

Webinar – in lingua tedesca – sul salvataggio dei caprioletti

Il 12 maggio 2021 l’Associazione Cacciatori Alto Adige, insieme a Bioland Alto Adige e all’Unione Agricoltori Sudtirolesi, ha organizzato un webinar sul salvataggio dei caprioletti. I relatori hanno illustrato le basi …  leggi di più

Salvataggio dei caprioletti – cooperazione con la TU di Monaco

Un gruppo di ricerca dell’Università TU di Monaco ha recentemente avviato un progetto di ricerca sul salvataggio dei caprioletti. L’Associazione Cacciatori Alto Adige collabora con il gruppo dell’ateneo e invita i soci interessati a partecipare … leggi di più

Porto d’armi – estensione di validità rinnovata fino al 29.10.2021

Tutte le licenze di porto d’armi scadute o in scadenza tra il 31 gennaio 2020 e il 31 luglio 2021 (la fine dello stato di emergenza) rimarranno valide fino al 29 ottobre 2021 … leggi di più

Concorso fotografico sul salvataggio dei caprioletti

Concorso fotografico sul salvataggio dei caprioletti

1° giugno 2021

Con un concorso fotografico sul salvataggio dei caprioletti, l’Associazione Cacciatori Alto Adige, insieme a Bioland Alto Adige e all’Unione Agricoltori Sudtirolesi, vuole attirare l’attenzione dei media sull’impegno profuso da cacciatori e agricoltori a favore dei piccoli di capriolo. Solo l’anno scorso, 565 volontari hanno salvato 750 caprioletti in oltre 5000 ore di lavoro.

Per onorare questo sforzo, le tre associazioni hanno lanciato un concorso fotografico.

I volontari possono inviare le loro foto scattate durante le operazioni di salvataggio di caprioletti a info@jagdverband.it entro il 30 giugno 2021.

Si prega di indicare il nome dell’autore dell’immagine e la riserva di caccia o il comune dove è stata scattata la foto.

Le foto migliori saranno inviate ai media altoatesini in luglio 2021, a corredo di un comunicato stampa sul tema. Chiunque invii una foto, dà automaticamente il suo consenso affinché le immagini siano utilizzate liberamente per la comunicazione interna ed esterna dell’ACAA sul salvataggio dei caprioletti.

Webinar – in lingua tedesca – sul salvataggio dei caprioletti

Webinar – in lingua tedesca – sul salvataggio dei caprioletti

1° giugno 2021

Il 12 maggio 2021 l’Associazione Cacciatori Alto Adige, insieme a Bioland Alto Adige e all’Unione Agricoltori Sudtirolesi, ha organizzato un webinar sul salvataggio dei caprioletti. I relatori hanno illustrato le basi di queste azioni, presentato i diversi metodi impiegati e spiegato in dettaglio il salvataggio dei cerbiatti con il drone dotato di termocamera. Più di 120 partecipanti, fra agricoltori e cacciatori, hanno seguito il seminario online, un grande successo per quest’iniziativa!

Il webinar – in lingua tedesca – può ora essere riguardato qui.

Un ulteriore interessante contributo sul salvataggio coi droni tradotto in italiano è disponibile sul sito del quotidiano L’Adige qui.

Salvataggio dei caprioletti – cooperazione con la TU di Monaco

Salvataggio dei caprioletti – cooperazione con la TU di Monaco

1° giugno 2021

Un gruppo di ricerca dell’Università TU di Monaco ha recentemente avviato un progetto di ricerca sul salvataggio dei caprioletti. L’Associazione Cacciatori Alto Adige collabora con il gruppo dell’ateneo e invita i soci interessati a partecipare all’interessante progetto. La procedura è semplice: dopo un’azione di salvataggio di un caprioletto, i soccorritori compilano online un modulo prestampato. Potete trovare il modulo digitale a questo link: https://umfragen.bayern.de/limesurvey/index.php/757382?lang=de

I dati raccolti saranno analizzati dal gruppo di lavoro e poi confrontati con i dati provenienti dalla Germania e da altri paesi per scoprire di più sugli effetti del cambiamento climatico sulla stagione dei parti del capriolo, sulla selezione dell’habitat da parte delle femmine e piccoli e sull’efficacia dei diversi metodi di salvataggio impiegati.